Translation of "facilitating access" in Italian


How to use "facilitating access" in sentences:

(e) facilitating access to the network for new generation capacity and energy storage facilities, in particular removing barriers that could prevent access for new market entrants and of electricity from renewable sources;
e) agevolare l'accesso alla rete di nuove capacità di generazione e impianti di stoccaggio dell'energia, in particolare eliminando gli ostacoli che potrebbero impedire l'accesso di nuovi operatori del mercato e dell'energia elettrica da fonti rinnovabili;
Poland initiated an ambitious reform facilitating access to regulated professions.
La Polonia ha avviato un'ambiziosa riforma per la deregolamentazione che agevola l'accesso alle professioni regolamentate.
The EGF aims to help workers who are victims of the relocation of companies, and it is essential for facilitating access to new employment.
Il FEG è inteso ad aiutare i lavoratori che sono vittime di delocalizzazione delle aziende ed è cruciale per facilitare il loro accesso ad un nuovo impiego futuro.
By including hyperlinks, BERNINA is simply facilitating access to these websites and assumes no responsibility whatsoever for their content.
Attraverso il collegamento degli hyperlink, BERNINA offre solo l'accesso a queste offerte web e non si assume alcuna responsabilità per i contenuti di tali siti web.
This means creating synergies and facilitating access to funding for the renewal of key infrastructure.
Ciò significa creare sinergie e agevolare l'accesso ai finanziamenti per il rinnovo delle infrastrutture fondamentali.
Microfinance and Social Entrepreneurship – Facilitating access to finance for entrepreneurs, especially those furthest from the labour market, and social enterprises
Microfinanza e imprenditoria sociale - Agevolare l'accesso ai finanziamenti per gli imprenditori, soprattutto quelli più lontani dal mercato del lavoro, e per le imprese sociali
Ø The Commission will develop a ‘Smart Financing for Smart Buildings’-initiative to make existing buildings more energy-efficient, facilitating access to existing funding instruments.
Ø La Commissione elaborerà un'iniziativa di "finanziamento intelligente per gli edifici intelligenti" volta a rendere gli edifici esistenti più efficienti sotto il profilo energetico, agevolando l'accesso agli strumenti di finanziamento esistenti.
To avoid difficult, costly and time-consuming legal procedures, the European Union is facilitating access to justice for consumers in Europe, so that they can effectively enforce their rights.”
Per evitare procedure legali lunghe, costose e difficili, l'UE agevola ai consumatori europei l'accesso alla giustizia affinché possano esercitare in maniera concreta i loro diritti."
The aim of the EGF is to help workers who are victims of the relocation of companies, and it is fundamental in facilitating access to new employment in the future.
Scopo del FEG è aiutare i lavoratori vittime della delocalizzazione di imprese, ed è fondamentale per facilitare l’accesso a un nuovo lavoro.
36. Stresses the need to encourage young people to create small businesses, including by facilitating access to credits and microcredit; also considers that support for the FEMIP must be stepped up;
36. sottolinea la necessità di incoraggiare i giovani a creare piccole imprese, anche facilitando l'accesso al credito e al microcredito; ritiene peraltro che occorra rafforzare il sostegno al FEMIP;
Support the development of social enterprises, in particular by facilitating access to finance.
Sostenere lo sviluppo delle imprese sociali, specie agevolando l'accesso ai finanziamenti.
(a) initiatives aimed at widening awareness and facilitating access to funding under Horizon 2020, in particular for those regions or types of participants that have a relatively low participation;
a) iniziative volte a divulgare la conoscenza dei finanziamenti nell'ambito di Orizzonte 2020 e ad agevolare l'accesso agli stessi, in particolare per le regioni o i tipi di partecipanti relativamente sottorappresentati;
Under such circumstances, facilitating access to official and trusted documents and information to vendors, creditors, business partners and consumers is necessary to enhance transparency and legal certainty throughout the EU.
Pertanto è necessario facilitare l'accesso di venditori, creditori, partner commerciali e consumatori a documenti e informazioni ufficiali e attendibili al fine di migliorare la trasparenza e la certezza del diritto in tutta l'UE.
The document sets out their intention of providing a common path for students’ education, facilitating access to European funding and implementing relevant activities to promote intercultural exchange and further learning opportunities.
Il documento esplicita il loro proposito di fornire un percorso comune nell’educazione giovanile, facilitando l’accesso ai fondi europei e incrementando le attività di promozione dello scambio interculturale e altre opportunità d’apprendimento.
They are identified with a number, thus facilitating access to each of the locations.
Sono identificati con un numero, facilitando così l'accesso a ciascuna delle posizioni.
Increasing productivity and resource efficiency and facilitating access to affordable production inputs
Accrescere la produttività e l'efficienza nell'uso delle risorse e agevolare l'accesso a fattori di produzione abbordabili
The main tools for facilitating access to cross-border justice are:
Gli strumenti principali per rendere più semplice l'accesso alla giustizia transfrontaliera sono:
The forum will focus on the role of information and communication technologies in facilitating access to cultural heritage and in encouraging people to work for its preservation.
Il forum sarà imperniato sul ruolo delle tecnologie dell'informazione e della comunicazione al fine di agevolare l'accesso al patrimonio culturale e di incoraggiare i cittadini ad adoperarsi per la sua conservazione.
The Court of Justice of the European Union has developed a number of tools facilitating access to the case-law, to legal literature and to Community and national case-law relating to the Brussels and Lugano Conventions.
La Corte di giustizia dell’Unione europea appronta numerosi strumenti intesi a semplificare l'accesso alla sua giurisprudenza, alla dottrina e alla giurisprudenza nazionale relativamente al diritto dell'Unione.
(d) facilitating access to our Qatar Airways lounges, oneworld lounges or third party lounges;
(d) per facilitare l'accesso alle nostre lounge Qatar Airways, a quelle oneworld o a quelle di terzi;
Member States recognise that facilitating access to finance is an important issue, even though they take different approaches to achieve this.
Gli Stati membri riconoscono l’importanza di facilitare l’accesso ai finanziamenti, anche se le strategie adottate divergono.
245 Schneider’s structural commitments were supplemented by commitments as to conduct, accepted by the Commission in other cases of concentrations, facilitating access to distribution and eliminating any risk of mutual support.
245 Gli impegni strutturali della Schneider sarebbero stati accompagnati da impegni comportamentali, accettati dalla Commissione in altri casi di concentrazione, facilitando l’accesso alla distribuzione e sopprimendo ogni rischio di addossamento.
The EPP-ED Group wants to encourage new company formation, by reducing legal obstacles and facilitating access to start-up and venture capital.
Il PPE-DE intende promuovere la creazione di nuove imprese, riducendo gli ostacoli amministrativi e favorendo l’accesso al capitale di avviamento e di rischio.
The new regulatory framework will facilitate the granting of State aid to SMEs and to young and innovative companies, not only through direct financial support, but also by facilitating access to risk capital funding.
Il nuovo quadro normativo faciliterà la concessione degli aiuti alle PMI, alle imprese giovani e alle imprese innovatrici, non soltanto tramite aiuti diretti ma anche tramite il finanziamento del capitale di rischio.
Once you read through the digital Welcome Packet you can begin facilitating Access Bars classes.
Una volta che avrai ricevuto il Pacchetto di Benvenuto digitale potrai iniziare a facilitare classi Access Bars.
To avoid difficult, costly and time-consuming legal procedures, the European Union is facilitating access to justice for consumers in Europe, so that they can effectively enforce their rights.
Per evitare procedure legali lunghe costose e difficili, l’UE sta agevolando ai consumatori europei l’accesso alla giustizia e l’effettivo esercizio dei loro diritti.
2.488883972168s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?